香港から来た生徒様！刺繍データを完璧に作れば良いと思っていました！ブラザー工業の外国人スタッフ様

本日ご紹介させていただくのは、香港から講習を受けに来た、ブラザー工業（Brother Machinery Asia Limited）の外国人スタッフのエリノーさん♪

初の外国からの生徒様ですが、日本語ペラペラでした(^^)/

どうしてブラザー工業のスタッフさんが？？？？

私にもよく分からないのですが、身近に刺しゅうプロで刺繍データを作れる人がいないため、ブラザー工業の本社の方のご紹介で、東京まで来てくれることになったようです。

優秀なエリノーさんは、２日間の講習で、あっという間に使いこなせるようになっていました。

ソフトは、刺しゅうプロの英語版『PE-DESIGN』をお借りしました！

刺しゅうPRO国内版と海外版の主な違い

海外版には日本語の内蔵フォントが無いです。

パソコンにTT（true typeフォント）がインストールされている場合には、文字ツールで自動変換することができますが、自動変換なので（💦）、残念な仕上がりになる場合があるのでご注意くださいね。

それと、海外ではミシンに装着するカットワークのための部材が別売されていたようですが、日本では非売で、刺しゅうPROにもその機能は搭載されていません。

単体でより高度な機能を持つスキャンカット（カッティングマシーン）に移行したのではないかと思います！

	刺しゅうPRO11	PE-DESIGN11
日本語のフォント	２種類（楷書・行書）	なし
カットワーク	なし	あり

＼お試し版／

社外品マグネット枠に感激のエリノーさん

ポロシャツへの刺繍に苦戦していたエリノーさん。

社外品のマグネット枠（※縫製範囲に注意）の使い勝手の良さに、声を上げて感激していました！

ブラザー刺繍プロにお悩みの方へ

東京都多摩市でミシン刺繍の教室「ブラザー刺しゅうプロ教室」を行っています

• 刺しゅうプロの使い方が、よく分からない
• イラストレーターからの取込みやオートパンチがうまくいかないけど、本当にこのやり方で良いの？？
• きれいに刺繍できるようになりたい　等々…

パソコン初心者の方からビジネスユーザーの方まで、お越しいただいています！